Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:58 Nov 9, 2007
Khoisan(Other) to English translations [PRO] Science - Botany
Khoisan(Other) term or phrase:gai tree
The phrase in the book is: "Haven't you seen the gemsbok father shot and the duiker hanging in the gai tree?". The character who is speaking is a khoisan girl, but I can't be sure that "gai" is a khoisan word.