13:17 Jul 13, 2001 |
Latin to English translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Flavio Ferri-Benedetti Switzerland Local time: 15:57 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +2 | The whole thing?! |
| ||
na | No I can't, this goes against the rules of this service, |
|
No I can't, this goes against the rules of this service, Explanation: but I can explain. Starting July 1, 2001, the minimum wage will be raised by 7.71%. The table of wages (2nd par.) refers to unskilled, semi-skilled, skilled and professional/specialized workers. The telephone number in the third par. is what you have to call if you want information on professional classifications. But that's all I can do. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The whole thing?! Explanation: Mary, first of all this isn't Latin but Spanish... and I don't think it's nice of you to use this free service to translate such a quantity of text... you can ask about punctual phrases or words but not such a long text! Good luck, Flavio Student of Translation (UJI) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|