Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Latin to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature / Letters | | Latin term or phrase: Cicerō Tīrōnī suō s.d.p. | Hi,
Re this Cicerō Tīrōnī suō s.d.p., it’s at the beginning of a letter. What does the acronym stand for, please?
All the best,
Simon |
| SeiTTKudoZ activityQuestions: 2859 ( 2 open) ( 5 closed without grading) Answers: 1
United Kingdom
| Local time: 06:30
|
| | Selected response from:
 Anders Dalstrom
Ireland
Local time: 06:30
| Grading comment many thanks excellent
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
40 mins confidence:  peer agreement (net): -1 Salutem dat plurimam: Gives most health, sends best greetings
Explanation:
Salutem dat, literally 'gives health' as in 'wishes health, gives greetings' as _salutem_ was used as a greeeting. This can be modified by e.g. _multam_ 'much' and our _plurimam_ 'most'.
| David Kiltz
Local time: 07:30
Works in field
Native speaker of:  German
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
46 mins confidence:  peer agreement (net): +7 Salutem dicit plurimam
Explanation:
"Cicero warmly greets his Tiro"
| | | |
|
| |
The translation workplace 
