ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Latvian to English » Medical: Cardiology

peruziologs

English translation: perfusionist


10:40 Mar 3, 2008Login or register (free) for more options.
Latvian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
Latvian term or phrase: peruziologs
tiek veikta šuntēšana un arī šīs profesijas pārstāvis iesaistīts. kas tas tāds un kā lai dēvē angliski.
Freimanis
Latvia
Local time: 02:57
English translation:perfusionist
Explanation:
Tikai pēc tam ienāca prātā, ka ar to varētu būt domāts perfuziologs, ja var pieļaut, ka tas ir kļūdaini uzrakstīts.


Plašāk angliski tiek izmantots:
A perfusionist, also known as a clinical perfusionist, is a trained health professional who operates the heart-lung machine during cardiac surgery and other surgeries that require cardiopulmonary bypass.

Selected response from:

Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 19:57
Grading comment
Paldies.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3perfusionist
Inese Poga-Smith


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
perfusionist


Explanation:
Tikai pēc tam ienāca prātā, ka ar to varētu būt domāts perfuziologs, ja var pieļaut, ka tas ir kļūdaini uzrakstīts.


Plašāk angliski tiek izmantots:
A perfusionist, also known as a clinical perfusionist, is a trained health professional who operates the heart-lung machine during cardiac surgery and other surgeries that require cardiopulmonary bypass.




    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Perfusionist
    Reference: http://www.michener.ca/ce/postdiploma/cardiovascular_perfusi...
Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 19:57
Works in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Paldies.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: