ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:15 Dec 16 '10 Lithuanian to English
Food & Dairy 		skrudintos duonos ir ožkos sūrio su špinatais paplotėliais Olga Prisekina-Olrichs 3
09:12 Dec 10 '10 ^ rūšinis quality Olga Prisekina-Olrichs 3
15:55 Oct 13 '10 ^ sausumos gyvūnų produktai Olga Prisekina-Olrichs 2
12:55 Sep 23 '10 ^ LPT testas Olga Prisekina-Olrichs 1
12:54 Sep 23 '10 ^ produkcijos gyvūnas production animal Olga Prisekina-Olrichs 1
09:28 May 31 '10 ^ kapota tešla dough basket Olga Prisekina-Olrichs 1
08:04 May 31 '10 ^ Šiupininė sriuba hothpotch (soup) Olga Prisekina-Olrichs 2
07:45 May 31 '10 ^ sveikuolių Olga Prisekina-Olrichs 3
07:15 May 31 '10 ^ naminiai sausainiai home made biscuits Olga Prisekina-Olrichs 4
07:09 May 31 '10 ^ Mūsų gamybos Chef\'s Adzhika Olga Prisekina-Olrichs 4
12:16 May 30 '10 ^ Graikiškai pagaminti mažieji aštunkojai Greek-style baby octopus Olga Prisekina-Olrichs 1
10:34 May 30 '10 ^ graikiška siūlinė tešla Olga Prisekina-Olrichs 1
10:22 May 30 '10 ^ filo tešlos paplotėliai filo pastry wafers Olga Prisekina-Olrichs 1
08:44 May 30 '10 ^ Kanapėlės Canapés Olga Prisekina-Olrichs 2
08:27 May 30 '10 ^ Šventinis tortas festive cake Olga Prisekina-Olrichs 1
07:45 May 30 '10 ^ valovanai vol-au-vents Olga Prisekina-Olrichs 1
07:34 May 30 '10 ^ Stalo vanduo Olga Prisekina-Olrichs 2
06:18 May 30 '10 ^ rūkytų slyvų įdaras smoked plum filling Olga Prisekina-Olrichs 2
11:48 Apr 21 '10 ^ dujinė pakuotė modified-atmosphere packaging (MAP) Olga Prisekina-Olrichs 3
09:59 Apr 21 '10 ^ kiaulienos kulnas Olga Prisekina-Olrichs 1
09:41 Apr 21 '10 ^ jautienos kumpelis pastrami Olga Prisekina-Olrichs 1
09:19 Apr 21 '10 ^ keptas paštetas baked pâté Olga Prisekina-Olrichs 2
09:06 Apr 21 '10 ^ prie alaus [snacks] to beer Olga Prisekina-Olrichs 2
08:59 Mar 29 '10 ^ bazinis riebumas basic fat content Olga Prisekina-Olrichs 1
08:09 Mar 29 '10 ^ s.m. (sausoji medžiaga) DM (dry matter) Olga Prisekina-Olrichs 1
09:06 Mar 12 '10 ^ gabalinis chopped Olga Prisekina-Olrichs 1
17:49 Feb 13 '10 ^ juslinės charakteristikos sensory characteristics Olga Prisekina-Olrichs 1
15:35 Nov 6 '09 ^ lauko kavinė Olga Prisekina-Olrichs 3
14:56 Nov 6 '09 ^ padavimo transporteris Olga Prisekina-Olrichs 1
14:42 Nov 5 '09 ^ stiklinės taros supirkimas Olga Prisekina-Olrichs 2
15:33 Nov 2 '09 ^ gyvasis produktas Olga Prisekina-Olrichs 1
05:57 Apr 9 '09 ^ Taste vs flavour (from test/homework) Transer 1
05:51 Apr 9 '09 ^ See on the packaging vs ~ package (from test/homework) Transer 0
20:18 Nov 26 '07 ^ varskes surelis curd snack ingoociukas 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy