ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Lithuanian to English » Law (general)

paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos

English translation: notified body

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Lithuanian term or phrase:paskelbtoji (notifikuotoji) įstaiga
English translation:notified body
Entered by: Rasa Racevičiūtė
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:14 Aug 3, 2007
Lithuanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / ecological standarts
Lithuanian term or phrase: paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos
paskelbtosios (notifikuotos) įstaigos atliktas bandymo protokolas.

This is something that is supposed to prove that the product is ecologically safe. What sort of institution is exactly meant here? What does "notifikuotas" mean?
Janis Auzins
Local time: 16:13
notified bodies
Explanation:
Seimas Glossary http://www3.lrs.lt/pls/term/dba_term.termp.term_sar?p_term=n...

A Notified Body is an organization that has been nominated by a member Government and Notified by the European Commission. A Notified Body will be nominated based on designated requirements, such as knowledge, experience, independence and resources to conduct the conformity assessments.

The primary role of a Notified Body is to provide services for conformity assessment on the conditions set out in the New Approach Directives in support of CE Marking. This normally means assessing the manufacturers conformity to the essential requirements listed in each directive. http://www.bsiamericas.com/CEMarking/WhatisCEMarking/Notifie...

Selected response from:

Rasa Racevičiūtė
Local time: 08:13
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5notified bodies
Rasa Racevičiūtė


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
notified bodies


Explanation:
Seimas Glossary http://www3.lrs.lt/pls/term/dba_term.termp.term_sar?p_term=n...

A Notified Body is an organization that has been nominated by a member Government and Notified by the European Commission. A Notified Body will be nominated based on designated requirements, such as knowledge, experience, independence and resources to conduct the conformity assessments.

The primary role of a Notified Body is to provide services for conformity assessment on the conditions set out in the New Approach Directives in support of CE Marking. This normally means assessing the manufacturers conformity to the essential requirements listed in each directive. http://www.bsiamericas.com/CEMarking/WhatisCEMarking/Notifie...



Rasa Racevičiūtė
Local time: 08:13
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 4, 2007 - Changes made by Rasa Racevičiūtė:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: