KudoZ home » Lithuanian to English » Law (general)

įtariamų kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų teikimo tvarkos a

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

07:28 Jun 5, 2011

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Lithuanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

Lithuanian term or phrase: įtariamų kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų teikimo tvarkos a

įtariamų kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų teikimo tvarkos aprašas

Olga Prisekina-Olrichs KudoZ activity Questions: 804 (7 open) (1 without valid answers) (33 closed without grading) Answers: 121 Netherlands
Local time: 15:56

Summary of answers provided

Schedule of the methods of presentation of the Departmental Register data about suspected, charged..

Sergijus Kuzma

Manual for entering data in the Departmental Register of suspected, charged and convicted individus

Gintautas Kaminskas

Answers

24 mins confidence:

Manual for entering data in the Departmental Register of suspected, charged and convicted individus

Explanation:
Turbūt „įtariamų,{kablelis} kaltinamų ir teistų asmenų ...“ – ar ne?

Neleido man baigti paskutinio žodžio: individuals

Gintautas Kaminskas
Australia
Local time: 23:56
Specializes in field
Native speaker of:

Lithuanian
PRO pts in category: 192

5 hrs confidence:

Schedule of the methods of presentation of the Departmental Register data about suspected, charged..

Explanation:
Vienas iš variantų: Schedule of the methods of presentation of the Departmental Register data about suspected, charged and convicted individuals.

Sergijus Kuzma
United Kingdom
Local time: 14:56
Works in field
Native speaker of:

Lithuanian,

Russian
PRO pts in category: 24

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

įtariamų kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų teikimo tvarkos a

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

įtariamų kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenų teikimo tvarkos a

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.