Lithuanian to English translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature / romanai | | Lithuanian term or phrase: rusicizmas, žargonizmas | | Sveiki, kaip reikėtų versti : rusicizmas, žargonizmas? ačiū labai |
| SidniukasKudoZ activityQuestions: 18 ( 8 open) ( 2 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 16:57
|
| | English translation:Russicism / Russianism / Russism | Explanation:
Here is an explanation in English:
http://en.wikipedia.org/wiki/Russianism
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-05-19 08:21:33 GMT)
--------------------------------------------------
Translation of žargonizmas depends on context, can be slang, jargonism or even technical language (= profesinis žargonas) |
| Selected response from:
 Eurotonas.com
Lithuania
Local time: 16:57
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
