Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-10-21 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
Malay to English translations [Non-PRO]
Government / Politics | | Malay term or phrase: Pengesahan dalam perkhidmatan | Translating a "Pengesahan dalam perkhidmatan" letter from the Public Services Commission (Suruhanjaya Perkhidmatan Awam)
Thanks in advance. |
| | | Confirmation of Service | Explanation:
This is an except from the Malaysian Public Service Commission website:
CONFIRMATION OF SERVICE
The Commission has the authority to confirm personnel in the Public Service of their services, to extend trial period, to return a personnel to an original post or to terminate the services due to failure at being confirmed of their services. It has empowered the Ministries and Federal Departments as well as relevant State’s Administrative Government to confirm the services for posts in the Support Group (Group C and D JKK).
|
| Selected response from:
 Cassius Duwin
Malaysia
Local time: 22:03
| Grading comment Many thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
