KudoZ home » Malay to English » Other

ipsilateral

English translation: ipsilateral

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Malay term or phrase:ipsilateral
English translation:ipsilateral
Entered by: Abd Latiff Bidin
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:52 May 28, 2003
Malay to English translations [PRO]
Malay term or phrase: ipsilateral
Nisbah kekuatan kaki kanan dan kiri secara ipsilateral pada ujian........
ratu2003
ipsilateral
Explanation:
This is a "kata pinjaman" from the original English "ipsilateral" meaning to be located on or affecting the same side of the body. It is composed of the latin "IPSE" mesning self + Lateral.

If you google 1st you'd not need to ask although we don'mind helping our fellow translators, boleg dapat points pulak!!!
Selected response from:

Abd Latiff Bidin
Local time: 02:14
Grading comment
Thank you! Actually...this is not my area of expertise (physical education). Your answer is very much appreciated.

4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1ipsilateralAbd Latiff Bidin


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
ipsilateral


Explanation:
This is a "kata pinjaman" from the original English "ipsilateral" meaning to be located on or affecting the same side of the body. It is composed of the latin "IPSE" mesning self + Lateral.

If you google 1st you'd not need to ask although we don'mind helping our fellow translators, boleg dapat points pulak!!!


    Reference: http://www.bartleby.com/61/62/I0226200.html
Abd Latiff Bidin
Local time: 02:14
Native speaker of: Native in MalayMalay
PRO pts in pair: 42
Grading comment
Thank you! Actually...this is not my area of expertise (physical education). Your answer is very much appreciated.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nasima Sarwar: Also avaible in Istilah Dalam Talian DBP
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search