|Malay to English translations [PRO]|
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / culture
|Malay term or phrase: wakaf|
|Bangunan yang dibina seperti rumah tempat tinggal, rumah ibadat, istana, masjid serta wakaf banyak menunjukkan unsur-unsur Hindu seperti ukiran fauna berupa burung merak dan sebagainya.|
I will keep it as is because :
1. The word wakaf closely associated with Islam and by entension to our Malay culture.
2. I can' find any English word that can truely define wakaf in that sentence.
Check this out: definition of wakaf by law (Terengganu)
Selected response from:
Local time: 10:14
|Thank you, Ajali.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations