Norwegian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Norwegian term or phrase: Rentekostnader | | Annual accounts |
|  tinapareliusKudoZ activityQuestions: 318 ( 1 open) ( 12 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 33
Canada
| | Local time: 21:31
|
| | Selected response from:
Tom Thumb
Local time: 02:31
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +2 interest expenses
Explanation:
rett frem og til høyre
interest expenses include interest paid on domestic deposits, bonds, repos, BI-UIC financing, interbank liabilities, external liabilities.
nterest expenses include interest paid on domestic deposits, bonds, repos, BI-UIC financing, interbank liabilities, external liabilities.
|  Bjørnar Magnussen
Local time: 02:31
Specializes in field
Native speaker of:  Norwegian
PRO pts in category: 98
|
| |
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1 interest paid; interest charges
Explanation:
vs. interest received.
Example sentence(s):- One way that investors borrow funds from brokerages is through margin accounts; it is these interest charges that allow them to charge such low commission www.investopedia.com/ask/answers/126.asp
| Tom Thumb
Local time: 02:31
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 45
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jan 17, 2010 - Changes made by Tom Thumb: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
