Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Norwegian to English translations [Non-PRO]|
|Norwegian term or phrase: slik|
|Alle kostnader så som "lønn", "andre personalkostnader", "energi og hjelpstoffer", samt "direkte kostnader" fordeles slik disse kostnader i.h.t. selskapets oppbygging belastes de enkelte produktgrupper.|
|in the same manner as|
Cost, such as salaries & wages, other personnel costs, energy and additional materials plus direct costs is allocated in the same manner as product groups are charged with this cost, all in relation to the company structure.
Selected response from:
Local time: 22:38
4 KudoZ points were awarded for this answer
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations