ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
05:59 Norwegian to English
Finance (general)
sladdet versjon quincey 2
13:55 May 21 ^ frik. tax exemption card quincey 1
13:54 May 21 ^ f.p. feriepenger quincey 1
10:16 May 7 ^ Viderekontrahere sub-contract karaliunaite 1
13:19 Apr 25 ^ rammelån Line of credit Charles Ek 4
05:56 Apr 23 ^ tilleggstrekk additional deductions Helen Johnson 2
10:46 Apr 13 ^ eiersektor shareholder group/class/type Carole Hognestad 1
08:42 Mar 12 ^ indeksbevis index certificates Carole Hognestad 1
09:59 Mar 9 ^ vesentligheten av justeringer.....tillegges vekt dmesnier 1
16:22 Feb 16 ^ belastede renter Kat Lewandowska 1
22:18 Jan 17 ^ Durasjonsintervallet Diarmuid Kennan 1
17:44 Jan 17 ^ bransjevekter industry/sector weights Diarmuid Kennan 2
16:52 Nov 28 '11 ^ Boling Sparing Denise Woodall 1
11:51 Nov 22 '11 ^ utleggsbegjæring application for writ of execution/attachment Carole Hognestad 3
14:08 Nov 14 '11 ^ stå tilbake overfor be subordinate to Carole Hognestad 1
13:27 Nov 11 '11 ^ løftes opp et hakk fullmaktsmessig escalated to the next level/tier of authority/management Carole Hognestad 1
11:54 Nov 11 '11 ^ engasjement commitment/investment/exposure Carole Hognestad 1
15:08 Nov 10 '11 ^ skattesmell tax hit Dawid Gut 3
10:56 Nov 10 '11 ^ risikoprise use risk-based pricing Carole Hognestad 2
12:13 Oct 25 '11 ^ uforfalte Not overdue (uforfalt = ikke forfalt) Helen Johnson 1
20:19 Oct 21 '11 ^ eigendel Markus Nystrom 2
12:19 Oct 7 '11 ^ slassum(men) Charles Ek 1
19:39 Aug 30 '11 ^ PLU WTSTranslations 1
18:15 Aug 29 '11 ^ pantstillelse collaterals Kat Lewandowska 3
16:16 Aug 29 '11 ^ Kreditt mot sikkerhet credit against collateral Kat Lewandowska 3
15:09 Aug 29 '11 ^ Delbedømmelser Kat Lewandowska 0
18:52 Aug 23 '11 ^ Trekkonto eodd 2
12:34 Aug 22 '11 ^ regressomgangen Carole Hognestad 1
13:42 Jul 22 '11 ^ aksjefordeling (present) allocation of shares Robert Sommerfelt 3
13:36 Jul 1 '11 ^ kontantavregning/kontant avregning Charles Ek 1
04:29 May 21 '11 ^ BMA-innskudd laverdad 1
01:23 May 21 '11 ^ saneringsstøtteordninger trsk2000 2
19:26 May 16 '11 ^ aksjeselskap stock corporation Fantasia Translations 4
08:36 Apr 19 '11 ^ lønn-JSF næring Einkünfte aus Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft Marta Riosalido 2
08:02 Apr 12 '11 ^ tabelltrekk for skatt Tax deduction table(s) Helen Johnson 2
10:03 Apr 4 '11 ^ beregningsunderlag basis for calculation Dawn Nixon 1
17:20 Mar 13 '11 ^ produktselskaper product companies Paul Lambert 1
20:06 Mar 5 '11 ^ med bestående av Charles Ek 3
08:34 Mar 1 '11 ^ selskapsandeler Brigid McCauley 1
15:04 Feb 15 '11 ^ fordringsprøvelse determination of claims jeffrey engberg 3
14:33 Jan 25 '11 ^ programkunde Brigid McCauley 4
10:58 Jan 25 '11 ^ handels- og spørrefullmakt trading and disclosure authorisation/authorization Brigid McCauley 3
09:48 Jan 25 '11 ^ pantefrafall discharge of mortgage Brigid McCauley 3
20:32 Jan 24 '11 ^ terminpriseromkostninger Brigid McCauley 1
15:09 Jan 24 '11 ^ kausjonslån Guarantor loan Brigid McCauley 2
17:17 Jan 7 '11 ^ Fork.tr. WTSTranslations 2
16:46 Dec 13 '10 ^ kasseholdsavtale cash account agreement doatley 4
06:46 Dec 13 '10 ^ innesalg Brigid McCauley 1
20:27 Dec 11 '10 ^ gassdverg David Rumsey 2
05:16 Dec 11 '10 ^ får frigjort David Rumsey 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: