GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:19 May 19, 2003 |
Norwegian to English translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Richard Lawson Local time: 15:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | gout, podagra, "acute/chronic gouty artritis", "high uric acid level", "elevated uric acid level" |
| ||
4 | diet against uric acid gout |
|
diet against uric acid gout Explanation: er ovesatt ord før ord Medicinskt lexikon |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gout, podagra, "acute/chronic gouty artritis", "high uric acid level", "elevated uric acid level" Explanation: All these ought to help, combined with words like "aleternative medicine", "herbs", herbal medicine, etc. -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-19 13:48:32 (GMT) -------------------------------------------------- I\'m sorry - I read your question a bit too quickly. You will of course want words like \"diet\" \"what not to eat\" \"combine with alcohol\", etc. It should of course be \"arthritis\", not \"artritis\". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.