Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Norwegian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | Norwegian term or phrase: konfluerende epilitt | | I orofarynks er det konfluerende epilitt |
|   David RumseyKudoZ activityQuestions: 1922 ( 7 open) ( 22 without valid answers) ( 19 closed without grading) Answers: 82
| | Local time: 03:31
|
| | confluent epithelitis | Explanation:
This is probably what you are looking for. If you Google, epithelitis (also epitheliitis) and oropharynx you will find plenty of references.
Reactions of the laryngeal and neck skin mucosa were studied in 93 laryngeal cancer patients on combined therapy including hyperthermia. Patients in the control groups received no local hyperthermia. Reactions on the laryngeal mucosa (hyperemia, insular and confluent epitheliitis) were observed in all the patients; in patients receiving chemotherapy they were more noticeable.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2471031
http://www.asco.org/ascov2/Meetings/Abstracts?&vmview=abst_d... |
| Selected response from:
Dawn Nixon
Norway
Local time: 12:31
| Grading comment Tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
