ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Norwegian to English » Transport / Transportation / Shipping

overkjøringsspor


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:12 Feb 2, 2012
Norwegian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
Norwegian term or phrase: overkjøringsspor
Mellom broen over Steinsvikvegen og Feråstunnelen er det mulig å plassere et overkjøringsspor.
Diarmuid Kennan
Ireland
Local time: 11:35


Summary of answers provided
3level crossingeodd


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
level crossing


Explanation:
A level crossing (a primarily British term; usually called a "railroad crossing" in the United States) occurs where a railway line is intersected by a road or path on one level, without recourse to a bridge or tunnel. It is a type of at-grade intersection. The term also applies when a light rail line with separate right-of-way or reserved track crosses a road in the same fashion. Other names include railway crossing, grade crossing, road through railroad, or train crossing.


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Level_crossing
eodd
Local time: 11:35
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 13
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: