ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:43 Feb 29 Panjabi to English
Other 		Non-PRO: ਹੇਜ affection langclinic 2
14:06 Feb 21 ^ ਹਾਲਾ-ਲਾਲਾ (hAlA-lAlA) To beat the drum langclinic 2
17:53 Dec 21 '11 ^ ਬੇਹਿਸ ਬੰਦਾ (behis bandA) langclinic 2
13:53 Nov 6 '11 ^ ਫੱਫੇਕੁੱਟਣ (phaphphekuttaN) langclinic 1
00:33 Nov 2 '11 ^ Non-PRO: Kiss nain diyan Jinab Jennifer Lewis
Not a translator 		2
02:04 May 2 '11 ^ ਹਨੇਰਖਲਾਰਾ -----HanerkhalArA langclinic 1
02:26 Mar 18 '11 ^ May be found offensive; click here for term/phrase langclinic 1
02:01 Jun 11 '09 ^ ਹੁਮ ਹੁਮਾ (hum-huma) langclinic 2
09:51 May 30 '09 ^ Non-PRO: Rupinder SeiTT 1
09:49 May 30 '09 ^ Non-PRO: Daljit SeiTT 1
14:11 May 16 '09 ^ ਗਵਣਾ (gavna) langclinic -
19:44 Mar 1 '09 ^ Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase RB 1
11:17 Oct 2 '08 ^ humbay (ਹਂਬੇ) Panting langclinic 2
21:58 Apr 20 '08 ^ Non-PRO: tArStA hAi dIl tErI aWaAz k lIyE...tErE pYaR bHarE cHaNd aLfAaZ k lIyE.....kArDo jess 1
08:06 Feb 20 '08 ^ Non-PRO: ਗਨਤਂਤਰੀਯ ਜਾਤੀ (not for points) Samira Khalid 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy