KudoZ home » Polish » Textiles / Clothing / Fashion

PES. PAC.

Polish translation: poliester i poliakryl

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:PES i PAC
Polish translation:poliester i poliakryl
Entered by: Monika Jakacka Márquez
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:47 Jul 2, 2007
Polish to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Textiles / Clothing / Fashion
Polish term or phrase: PES. PAC.
co oznaczają te skróty, mam je w fakturze, w opisie artykułu
Jest nazwa artykułu a potem:
15% CO.45%PES.41%PAC.
aniaf
materiał (patrz niżej)
Explanation:
PES to "poliester"

http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=pes&string...

A zaraz moze jeszcze wykryje co to takiego PAC :)

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-07-02 14:04:45 GMT)
--------------------------------------------------

PAC to "poliakryl"

Enabling technology: The sizing agents used for reclamation are polyvinylalcohol (PVA), carboxymethylcellulose (CMC), polyacrylic (PAC), and water-soluble ...
www.p2pays.org/ref/11/10822.htm

polyacrylic, PAC fibres, acrilico, PAC, acrylique, PAC. thickener, addensante, épaississant, espessante. natural thickener, addensanti naturali ...
www.lamberti.com/products/glossario.cfm?ordina=italiano&div...


:)
Selected response from:

Monika Jakacka Márquez
Spain
Local time: 12:40
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4materiał (patrz niżej)
Monika Jakacka Márquez


Discussion entries: 1





  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
materiał (patrz niżej)


Explanation:
PES to "poliester"

http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=pes&string...

A zaraz moze jeszcze wykryje co to takiego PAC :)

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-07-02 14:04:45 GMT)
--------------------------------------------------

PAC to "poliakryl"

Enabling technology: The sizing agents used for reclamation are polyvinylalcohol (PVA), carboxymethylcellulose (CMC), polyacrylic (PAC), and water-soluble ...
www.p2pays.org/ref/11/10822.htm

polyacrylic, PAC fibres, acrilico, PAC, acrylique, PAC. thickener, addensante, épaississant, espessante. natural thickener, addensanti naturali ...
www.lamberti.com/products/glossario.cfm?ordina=italiano&div...


:)

Monika Jakacka Márquez
Spain
Local time: 12:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 2, 2007 - Changes made by Monika Jakacka Márquez:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search