KudoZ home » Polish to English » Accounting

podzielno¶ć kont

English translation: divisible accounts / divisibility of accounts

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:37 May 24, 2005
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Polish term or phrase: podzielno¶ć kont
moja wersja nie istnieje w google...

Konto jako podstawowe urz±dzenie służ±ce do ewidencji operacji gospodarczych
a) cechy, rodzaje i klasyfikacja kont
b) podstawowe zasady funkcjonowania kont bilansowych, wynikowych i pozabilansowych
c) Pozioma i pionowa podzielno¶ć kont
makawa
Local time: 16:23
English translation:divisible accounts / divisibility of accounts
Explanation:
This is what I get in two different banking and finance dics. Cheers
Selected response from:

Jean-Jacques Granas
Local time: 16:23
Grading comment
that was my version too, but why can't I find any links? thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4divisible accounts / divisibility of accounts
Jean-Jacques Granas


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
podzielno¶ć kont
divisible accounts / divisibility of accounts


Explanation:
This is what I get in two different banking and finance dics. Cheers

Jean-Jacques Granas
Local time: 16:23
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
that was my version too, but why can't I find any links? thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search