Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Polish term or phrase: drobne salda | w informacji dodatkowej do sprawozdania finansowego
tabela opisana:
The table below shows the main differences between the balance sheet profit/loss and the taxable amount for the purposes of the corporate income tax
treść tabeli jest natomiast po polsku i obejmuje m.in. takie pozycje jak:
róznice kursowe bilansowe
wydatki NKUP
odpis akt. wartość zapasów
*****DROBNE SALDA*****
ZUS NKUP
reprezentacja
pozostałe NKUP
odsetki od pożyczki |
| | | Selected response from:
Polangmar
Poland
Local time: 00:46
| Grading comment dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:  
4 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 8, 2009 - Changes made by Polangmar: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
