KudoZ home » Polish to English » Accounting

kapitał udziałowców nie sprawujących kontroli

English translation: non-controlling interests

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	kapitał udziałowców nie sprawujących kontroli
English translation:	non-controlling interests
Entered by:	drugastrona

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:57 May 26, 2010

Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / sprawozdanie

Polish term or phrase: kapitał udziałowców nie sprawujących kontroli

pozycja w tabelce "Skonsolidowane wybrane dane finansowe"

Pojawia się jeszcze coś takiego:
Zgodnie ze zmianami w MSSF 3 „Połączenie jednostek gospodarczych” zwrot „Udziały mniejszości” został zmieniony na „Udziałowcy nie sprawujący kontroli”.

Czyli to to samo co "minoriry shareholders", ale ma teraz inną nazwę?