KudoZ home » Polish to English » Aerospace / Aviation / Space

prawnomiędzynarodowa dyferencjacja

English translation: international legal differentiation

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	prawnomiędzynarodowa dyferencjacja
English translation:	international legal differentiation
Entered by:	gabik

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:04 Jan 21, 2007

Polish to English translations [PRO]
Science - Aerospace / Aviation / Space

Polish term or phrase: prawnomiędzynarodowa dyferencjacja

status prawny kosmosu : a) prawnomiędzynarodowa dyferencjacja pojęcia kosmosu (konspekt wykładu)

gabik

international legal differentiation

Explanation:
Eastern European Humanitarian Law Journals
Volume 2, Issue 1 (January 2005)
Fourthly, the acts prohibited by by the law governing non-international conflicts, compared with its international counterpart, are not designated as grave breaches giving rise to criminal sanctions. The ICC Statute reinforced this cumbersome international/ non-international legal differentiation. The ICC Statute limits the grave breaches regime to international conflicts.
http://www.fwpublishing.net/Files/EEHLJv2n1.pdf

Bay Area World Trade Center International Market Analyses Computer ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
American Aerospace Defense Command (NORAD). The military response to the terrorist ... There is no legal differentiation between local and foreign- ...
http://www.bawtc.com/electronics.pdf

S p a c e i n t h e 2 1 s t C e n t u r y
First of all, the legal status of outer space is
similar to the high seas - open to all
and the possession of none. In this
sense, the legal differentiation
between outer space and sovereign
air space is analogous to the differentiation
between the high seas and
sovereign territorial waters. Although
space is defined with reference to an
orbit, rather than point in which the
atmosphere transits into the vacuum
of outer space, it is an issue that may
emerge in the future, especially as a
function of growing commercial
exploitation. Here, one could potentially
see reference made to “exclusive
economic zones” as in law of the
sea in the context of orbits and con-
stellations. One can expect further
developments in international law
governing outer-space, and it is possible
that the law governing the “high
seas” could also become the template
for legally defining belligerent rights
in space.
http://wps.cfc.forces.gc.ca/papers/otherpublications/34_2000...