KudoZ home » Polish to English » Agriculture

agregat do upraw przedsiewnych

English translation: preplanting cultivation unit

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	agregat do upraw przedsiewnych
English translation:	preplanting cultivation unit
Entered by:	Maciej Andrzejczak

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:48 Oct 6, 2005

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / Definition

Polish term or phrase: agregat do upraw przedsiewnych

Firma XXXXXXXXx jest liderem w produkcji wałów uprawowych, agregatów do upraw przedsiewnych oraz maszyn do pielęgnacji ł±k i pastwisk.

Michał Janowski KudoZ activity Questions: 98 (none open) (4 without valid answers) Answers: 129
Local time: 12:42

preplanting cultivation unit

Explanation:
preplanting cultivation na 100%, unit jako najbardziej neutralne, może ew. dać dosłownie aggregate albo set

In recent years there has been greater realization of the benefits occurring from
thorough preplanting cultivation, such as deep plowing and subsoiling ...
www.fao.org/docrep/30289e/30289e02.htm - 58k - Wynik uzupełniający -