KudoZ home » Polish to English » Agriculture

gruberowanie

English translation: grubbing

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	gruberowanie
English translation:	grubbing
Entered by:	IgorMTFG

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:01 Nov 10, 2005

Polish to English translations [PRO]
Agriculture

Polish term or phrase: gruberowanie

jeden z zabiegów polowych - gruberowanie

IgorMTFG

grubbing

Explanation:
najprawdopodobniej
http://www.thefreedictionary.com/grubbing
grub (grb)
v. grubbed, grub·bing, grubs
v.tr.
1. To dig up by or as if by the roots: grubbed carrots with a stick.
2. To clear of roots and stumps by digging: grubbed a small plot.

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-10 10:12:40 GMT)
--------------------------------------------------

200 Earthwork/ 201 Clearing and GrubbingThis work shall consist of clearing, grubbing, scalping, removal of trees and ... When the bid schedule contains a lump sum for 201 Clearing and Grubbing, ...
www.dot.state.oh.us/spec/201.htm - 10k - Kopia - Podobne strony

201 Clearing and Grubbing“Grubbing” is clearing by digging up roots and stumps. ... Trees that are located within the plan clearing and grubbing limits technically must be removed. ...
www.dot.state.oh.us/construction/ OCA/Specs/2002CMS/2003_Manual_for_web/201.htm

Selected response from: