Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Agriculture / - | | Polish term or phrase: łańcuch dostaw produktów rolno-żywnościowych | | Celem opracowania jest określenie zmian w organizacji i mechanizmach koordynacji łańcuchów dostaw produktów rolno-żywnościowych na przykładzie polskiego sektora cukrowniczego. |
| sunny25KudoZ activityQuestions: 687 ( 14 open) ( 1 without valid answers) ( 19 closed without grading) Answers: 28
| Local time: 12:44
|
| | produce supply chain | Explanation:
Longman Dictionary of Contemporary English:
produce [uncountable]
food or other things that have been grown or produced on a farm to be sold
agricultural/organic etc produce
fresh local produce
dairy produce British English (=milk, butter, cheese etc)
WORD CHOICE:
produce (v), produce (n), product
The noun produce is pronounced (...) and is used to mean 'food that has been grown to be sold'
• We sell tinned goods and fresh produce (=fruit and vegetables).
The usual noun used to mean 'something that is produced to be sold' is product.
• Their latest product is a games console.
• the packaging of food products
Słownik PWN Oxford podaje:
produce - produkty rolne
http://tinyurl.com/2u5f2c |
| Selected response from:
Polangmar
Poland
Local time: 12:44
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
