Polish: balotowanieEnglish translation: baling 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / lane trees production | | Polish term or phrase: balotowanie | Kontekst: Ostatnio jednak sprzedaż przedłuża się do maja, czerwca stosując ulegające biodegradacji materiały do balotowania , które od momentu wykopania rośliny pozostają na bryle korzeniowej dobrze ją zabezpieczając.
Najprawdopodobniej chodzi o technikę pakowania bryły korzeniowej. |
| | Clarification request(s) and response
| | baling | Explanation:
i: baling material
balot - «bela zwiniętej, sprasowanej słomy» (PWN)
|
| Selected response from:
Slawomir Nowodworski
Poland
| Note from asker to answererDziękuję Tobie i Sziwonce. Punkty za więcej Confidence.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
