Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Polish: jama osadowa

English translation: (settlement) storage hollow







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:jama osadowa, jama osadnicza
English translation:(settlement) storage hollow
Entered by:Polangmar
Options:
- Contribute to this entry

9:13am Aug 27, 2007Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Science - Archaeology
Polish term or phrase: jama osadowa
Jama osadowa o wymiarach 140 x 60 cm i głęb. 20 cm.. Inwentarz zawiera głównie ceramikę grubościenną, z przewagą mis półkulistych i stożkowatych zdobionych guzami i dołkami palcowymi.
awdotia
Poland
(settlement) storage hollow
Explanation:
Niestety, tylko jedno wystąpienie:
Neolithic storage hollows
http://tinyurl.com/2zuwgk

Przy okazji, jama osadowa to raczej to samo, co jama osadnicza.

http://tinyurl.com/2sx2xm
http://tinyurl.com/3bbs9o
http://tinyurl.com/2wshsb
http://tinyurl.com/3yvrny
http://tinyurl.com/32de4z
http://tinyurl.com/35v4lm
Selected response from:

Polangmar
Poland
Note from asker to answerer
dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2(settlement) storage hollowPolangmar


  

Answers

12 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
(settlement) storage hollow

Explanation:
Niestety, tylko jedno wystąpienie:
Neolithic storage hollows
http://tinyurl.com/2zuwgk

Przy okazji, jama osadowa to raczej to samo, co jama osadnicza.

http://tinyurl.com/2sx2xm
http://tinyurl.com/3bbs9o
http://tinyurl.com/2wshsb
http://tinyurl.com/3yvrny
http://tinyurl.com/32de4z
http://tinyurl.com/35v4lm

Polangmar
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 36
Note from asker to answerer
dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list