KudoZ home » Polish to English » Architecture

rzut podstawowy

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:58 Mar 29, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture
Polish term or phrase: rzut podstawowy
Chodzi o rysunek techniczny w rzucie podstawowym.

Czy mogę powiedzieć "main view" czy "basic projection"???
zephyr7
Local time: 03:01
Advertisement


Summary of answers provided
4planA.G.
4elevation projection
Marian Krzymiński


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
"rzut podstawowy"
elevation projection


Explanation:
Nazywa się to tak mimo, że nie odnosi się do rysunku budowlanego...elevation projection: A type of orthographic projection in which the view plane is perpendicular to one of the principal axes of the object being projected. ... z linku poniżej



    Reference: http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=18945&coll=ap
Marian Krzymiński
Poland
Local time: 03:01
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

5 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plan


Explanation:
w budowlanym

Warszawskie Przedsiębiorstwo Geodezyjne S.A.
Rzut podstawowy, który stanowi przekrój poziomy budynku lub budynków na ... Rysunek pomnika lub rzeźby przedstawia się za pomocą linii konturowych lub za ...
www.wpg.com.pl/naziemna.htm - 64k - Kopia - Podobne strony

A.G.
Local time: 03:01
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 30
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 29, 2007 - Changes made by leff:
Term asked\"rzut podstawowy\" » rzut podstawowy


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search