Polish: architekt, inzynier budowyEnglish translation: architect, construction engineer KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / AmE | | Polish term or phrase: architekt, inzynier budowy | czy to Architect, Civil Engineer?
|
| | Clarification request(s) and responseMiroslawa Jodlowiec (asker): 3:46pm Oct 10, 2004: czy to Construction Engineer? bartek: 3:54pm Oct 10, 2004: zależy, jaki efekt chcesz osiągnąć :-)) -
|
|
| | Selected response from:
bartek Poland
| Note from asker to answererI'll leave 'construction' then. 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   |
| architect, construction engineer
Explanation: civil engineer = inżynier budownictwa wodno-lądowego.
| bartek Poland Works in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 245
|
| Note from asker to answerer| I'll leave 'construction' then. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |