02:25 Jan 17, 2004 |
Polish to English translations [PRO] Art/Literary / filming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ensor Local time: 03:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | wide-angle shot |
| ||
3 +2 | master shot |
| ||
4 | long shot |
| ||
3 | wide shot of the set |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
ogólne ujęcie planu wide shot of the set Explanation: Tak jak tutaj: "Have a wide shot of the set with just the edges of the panels showing in your viewfinder." http://www.delmar.edu/comm/rtv/cam1.html "A wide shot of the set with my friend Will." http://www.setstudio.com/pages/wyou/ "This is a wide shot of the set during the color broadcast of Axel and His Dog on October 8, 1954." http://axelstreehouse.tvheaven.com/tvshow/wideoct54.html "A wide shot of the set." http://www.geocities.com/penginproductions/sfepics4.html Znalazłam też "full shot": "A full shot of the set before the obstacle course." http://www.angelfire.com/tv2/joeyddfan/ddbehind.html Reference: http://www.delmar.edu/comm/rtv/cam1.html Reference: http://www.setstudio.com/pages/wyou/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ogólne ujęcie planu master shot Explanation: O ile dobrze zrozumialem to moze o to chodzic; "Master Shot At the beginning of a film, episode or scene within a film, a wide-angle or "full-shot" is photographed for the purpose of identifying the location or setting. Thus the audience has established, or been given the opportunity to surmise an orientation. It also helps to establish the distinctions between the general locale and the specific details -- from subsequent shots -- within the general context." Zrodlo: Film glossary at: http://video.barnesandnoble.com/search/glossary.asp?userid=3... Definicja na 'full shot' byla nastepujaca: "Full Shot Though this term can be used instead of "long shot" it most often refers to a photographed image that includes the complete body of a performer (from head-to-toe) in the frame." .. wiec to chyba nie o to chodzi. |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|