Polish: pałeczkaEnglish translation: enteric bacteria (OR: enterobacteria) KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Polish term or phrase: | pałeczka | | English translation: | enteric bacteria (OR: enterobacteria) | | Entered by: | grzes |
| Options: - Contribute to this entry |
Polish to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | | Polish term or phrase: pałeczka | | Najprawdopodobniej wynikały one z właściwości samego osadu, który wiążąć pałeczki jelitowe przyczyniał się do zmniejszenia ich liczebnośći. |
| | | Selected response from:
Pawel Baka Poland
| Note from asker to answererdzięki 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
20 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| pałeczki jelitowe enteric bacteria (OR: enterobacteria)
Explanation: ...
-------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2005-11-23 14:42:45 GMT) --------------------------------------------------
http://textbookofbacteriology.net/enterics.html - tu dokładnie wyjaśniono niuanse dotyczące terminologii tego, co w polskim potocznie zwie się pałeczkami jelitowymi :)
| Pawel Baka Poland Specializes in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 10
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |