ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Polish to English » Business/Commerce (general)

Posiadane zasoby techniczne

English translation: available technical resources


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:Posiadane zasoby techniczne
English translation:available technical resources
Entered by: piotrek123
Options:
- Contribute to this entry

07:59 Aug 20, 2009
[FAQ]
Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Polish term or phrase: Posiadane zasoby techniczne
Posiadane zasoby techniczne (np. pomieszczenia, środki trwałe, know-how) pozostające w dyspozycji Wnioskodawcy, które zostaną zaangażowane w realizacje celów projektu. Jeżeli Wnioskodawca posiada zasoby techniczne, o których współfinansowanie nie występuje we wniosku, a które są niezbędne do realizacji projektu, należy je dokładnie opisać w niniejszym punkcie
piotrek123
available technical resources
Explanation:
my own translation
Selected response from:

kamilio
Local time: 23:13
Grading comment
dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +3available technical resourceskamilio


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +3
available technical resources


Explanation:
my own translation

kamilio
Local time: 23:13
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
dziękuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  whole grain
3 hrs

agree  Polangmar
8 hrs

agree  Dariusz Saczuk
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: