KudoZ home » Polish to English » Business/Commerce (general)

podjęcia próby wspólnego

English translation: make an attempt to jointly prepare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:50 Oct 31, 2011

Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Foundations

Polish term or phrase: podjęcia próby wspólnego

Obecnie od kilku miesięcy pracujemy nad projektem dotyczącym przygotowania zawodowych sportowcówdopracy w nowych branżach i środowiskach po zakończeniu kariery sportowej.W korespondencji przesłanej do wiadomości naszej fundacji przez polskiego Ministra Sportu i Turystyki, Pana Adama Giersza, otrzymaliśmy raport podsumowujący projekt Athletes2Business, w realizacji którego brała również Państwa organizacja. W związku z powyższym, chcielibyśmy zaprosić Państwa organizację do nawiązania współpracy wzakresie tematyki związanej z A2B oraz *podjęcia próby wspólnego* przygotowania wniosku dotacyjnego w ramach europejskiegoProgramu Leonardo da Vinci.