Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Polish: blok programowy

English translation: program block







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:blok programowy
English translation:program block
Entered by:Jakub Radzimiński
Options:
- Contribute to this entry

1:42pm Apr 4, 2005Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Polish term or phrase: blok programowy
W radiu, jakiś zestaw uzgodnionych emisji. I opcja wykupienia czasu poza blokiem brogramowym.
Jakub Radzimiński
Poland
Clarification request(s) and response
tygru: 1:45pm Apr 4, 2005: zakladam, ze mialo byc PL>EN. zmieniam -
Jakub Radzimiński (asker): 1:47pm Apr 4, 2005: Mea culpa.

program block
Explanation:
every programming block (each program block typically lasts 60 minutes).
Additionally, you will be seen once an hour as the overall sponsor of AAO-TV, ...
www.braces.org/aaortho/braces/news/AAO-TV.cfm

I've enjoyed the privilege of hosting a weekly radio program on WMBR radio,
... The program began in 1980 as a weekday morning program block called ...
lists.bostonradio.org/pipermail/ boston-radio-interest/2004-September/004049.html

IMHO i w TV i w radio to kalka z angielskiego
Selected response from:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Poland
Note from asker to answerer
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4sprawdź tu:pidzej
4program blockMarek Daroszewski (MrMarDar)


  

Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
program block

Explanation:
every programming block (each program block typically lasts 60 minutes).
Additionally, you will be seen once an hour as the overall sponsor of AAO-TV, ...
www.braces.org/aaortho/braces/news/AAO-TV.cfm

I've enjoyed the privilege of hosting a weekly radio program on WMBR radio,
... The program began in 1980 as a weekday morning program block called ...
lists.bostonradio.org/pipermail/ boston-radio-interest/2004-September/004049.html

IMHO i w TV i w radio to kalka z angielskiego

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Poland
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 198
Note from asker to answerer
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)


50 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sprawdź tu:

Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/874410

pidzej
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list