ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:09 Dec 16 '11 Polish to English
Chemistry; Chem S... 		budulec building block asia20002 3
12:51 Dec 9 '11 ^ związki śluzowe mucilaginous compounds Maciej Andrzejczak 2
21:21 Dec 8 '11 ^ kawolid caffeoylic Maciej Andrzejczak 1
21:14 Dec 8 '11 ^ beta-amaryna beta-amyrin Maciej Andrzejczak 2
21:13 Dec 8 '11 ^ taraksakozyd taraxacoside Maciej Andrzejczak 1
21:12 Dec 8 '11 ^ taraksadiol taraxerdiol Maciej Andrzejczak 1
00:29 Dec 6 '11 ^ czj (części jadalne) edible parts, edible portion Evonymus (Ewa Kazmierczak) 1
17:55 Dec 3 '11 ^ OD (skrót) Michal Berski 1
19:28 Nov 8 '11 ^ zatopić/ wykonać SZLIF gubi 1
06:34 Oct 27 '11 ^ dopuszczony do obrotu tsering6 3
13:39 Oct 26 '11 ^ substancje bardzo silnie działające tsering6 1
14:14 Oct 21 '11 ^ wapno wiedeńskie Vienna lime/Sheffield lime Il Trovatore 1
13:03 Oct 18 '11 ^ tetrabutylobenzenmezytylen tetrabutylbenzene + mesitylene Bartosz Piechaczek 1
12:39 Oct 18 '11 ^ próba wyjściowa original sample Bartosz Piechaczek 1
23:58 Oct 14 '11 ^ suma zasad wymiennych Evonymus (Ewa Kazmierczak) 2
19:05 Oct 8 '11 ^ środki do zwalczania śliskości pośniegowej Evonymus (Ewa Kazmierczak) 3
13:17 Oct 8 '11 ^ wodorowe ogniwo galwaniczne hydrogen galvanic cell Alina Mroczek 2
11:27 Oct 2 '11 ^ Tellurk kadmowo-rtęciowy domieszkowany As Doska 1
11:21 Oct 2 '11 ^ warstwy epitaksyjne tellurku kadmowo-rtęciowego Doska 1
20:58 Sep 29 '11 ^ piec do spalania białek roster 0
13:44 Sep 21 '11 ^ zanieczyszczenia opłaszczające joannakomenda 2
15:52 Sep 20 '11 ^ działanie wilgoci Monika Kasińska 3
06:52 Aug 29 '11 ^ stężenie medialne median concentration literary 2
07:28 Aug 26 '11 ^ cząstki przypalone scorched particles marina-den 1
18:37 Aug 10 '11 ^ przenieść ilościowo Beata Julia 1
17:29 Aug 10 '11 ^ miareczkować wobec Beata Julia 1
14:44 Aug 10 '11 ^ pipeta wielomiarowa graduated pipette Beata Julia 1
08:03 Aug 1 '11 ^ uciążliwy onerous literary 2
08:58 Jul 14 '11 ^ oksyetylenowany siarczan alkilosodowy sodium laureth sulfate Maciej Andrzejczak 1
06:04 Jul 12 '11 ^ odsącz/ odciek roster 1
22:34 Jul 11 '11 ^ wilgotność analityczna analytical moisture roster 1
16:00 Jul 4 '11 ^ obrót handling / to be in contact with literary 1
12:16 Jul 4 '11 ^ Znak: N Symbol: N literary 2
11:12 Jul 4 '11 ^ pochłaniać absorb literary 2
08:33 Jul 3 '11 ^ różnice wewnątrzgatunkowe intraspecies variation literary 1
07:46 Jul 3 '11 ^ czynnik oceny assessment factor literary 1
07:44 Jun 21 '11 ^ mas. (skrót) Tomasz Grząślewicz 3
08:12 Jun 17 '11 ^ zasadowość m M alkalinity Katarzyna Terelak 2
08:11 Jun 17 '11 ^ zasadowość p P alkalinity Katarzyna Terelak 1
23:25 Jun 15 '11 ^ układy rozproszone jednofazowe one-phase dispersed systems Dariusz Saczuk 1
09:35 Jun 13 '11 ^ Benzyna ciężka obrabiana wodorem Lena Nemeth 3
09:33 Jun 13 '11 ^ Benzyna ciężka odsiarczona desulfurized naphtha Lena Nemeth 1
07:49 Jun 8 '11 ^ sól najmłodsza youngest salt J B-B 1
10:30 Jun 1 '11 ^ stabilizacja przepływów lepiszcza stabilization of the flows of the binder magdawu 1
23:05 May 31 '11 ^ metoda miareczkowa titration method, titrimetric method silverspace 1
13:58 May 14 '11 ^ wyprażone roasted Karolina Cywka 1
13:56 May 14 '11 ^ ch. cz. Karolina Cywka 1
07:09 May 14 '11 ^ wymienne rozpuszczalniki wymienione rozpuszczalniki (mentioned solvents) Karolina Cywka 1
22:02 May 13 '11 ^ roztwarzanie dissolution aganiock 2
18:24 May 1 '11 ^ Fizykochemia granicy faz physical chemistry of interfaces Doska 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy