KudoZ home » Polish to English » Chemistry; Chem Sci/Eng

2,6-dimetyloanilid kwasu butyloaminokapronowego

English translation: butylaminohexanoic acid 2,6-dimethylanilide

07:52 Sep 16, 2009

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / nazwa związku chemicznego

Polish term or phrase: 2,6-dimetyloanilid kwasu butyloaminokapronowego

Michal Berski KudoZ activity Questions: 479 (1 open) (2 without valid answers) (47 closed without grading) Answers: 1845 Poland
Local time: 17:36

English translation:butylaminohexanoic acid 2,6-dimethylanilide

Explanation:
hth, ewentualnie caproic zamiast hexanoic (nazwa zwyczajowa zamiast systematycznej)

Selected response from:

Piotr Paryzek
Poland
Local time: 17:36

Grading comment

Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

Piotr Paryzek

Discussion entries: 2

12 mins confidence:

peer agreement (net): +1

butylaminohexanoic acid 2,6-dimethylanilide

Explanation:
hth, ewentualnie caproic zamiast hexanoic (nazwa zwyczajowa zamiast systematycznej)

Piotr Paryzek
Poland
Local time: 17:36
Specializes in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 92

Grading comment

Dziękuję

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations