KudoZ home » Polish to English » Chemistry; Chem Sci/Eng

Benzyna ciężka odsiarczona

English translation: desulfurized naphtha

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	Benzyna ciężka odsiarczona
English translation:	desulfurized naphtha
Entered by:	Lena Nemeth

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:33 Jun 13, 2011

Polish to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Ingredients in a wood finish

Polish term or phrase: Benzyna ciężka odsiarczona

This appears in a list of ingredients without any further context:

...Benzyna ciężka odsiarczona, ksylen, biocydy...

Lena Nemeth KudoZ activity Questions: 8 (none open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 72 United Kingdom
Local time: 04:23

desulfurized naphtha

Explanation:
First low-octane, desulfurized naphtha from the HTU is fed to the unit. Heat will be supplied and a platinum catalyst help rearrange the hydrocarbon ...
tsi-epcm.com/refineries.shtml - Cached[PDF] MANUFACTURING PROCESSESFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

In the first stage desulfurized naphtha is mixed with steam in a tubular reforming furnace. The reformation reactions occur at a temperature of about 673 ...
www.sbioinformatics.com/.../Ammonia_Methods-2520of-2520Prod... - Similar