KudoZ home » Polish to English » Chemistry; Chem Sci/Eng

czynnik oceny

English translation: assessment factor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	czynnik oceny
English translation:	assessment factor
Entered by:	literary

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:46 Jul 3, 2011

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng

Polish term or phrase: czynnik oceny

Zastosowano czynnik oceny 10
Stosując czynnik oceny 5
(połknięcie, wdychanie substancji chemicznej)
(co to znaczy?)

literary KudoZ activity Questions: 2011 (18 open) (17 closed without grading) Answers: 141
Local time: 05:24

assessment factor

Explanation:
"Numerical adjustment used to extrapolate from experimentally determined (dose–response) relationships to estimate the agent exposure below which an adverse effect is not likely to occur. "
http://www.opentoxipedia.org/index.php/Assessment_factor

--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2011-07-03 08:54:01 GMT)
--------------------------------------------------

Tutaj tekst dwujęzyczny:
assessment factor==(współ)czynnik oceny
http://mymemory.translated.net/t/Polish/English/aoel
http://en.bab.la/dictionary/polish-english/nasiona-roslin-st...

--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-07-03 09:53:14 GMT)
--------------------------------------------------

Sądzę, że 'czynnik oceny' i 'współczynnik oceny' to synonimy.