ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Education / Pedagogy

kompetencje postulacyjne

English translation: competence pedagogical postulates/discourse


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:kompetencje postulacyjne
English translation:competence pedagogical postulates/discourse
Entered by: liz askew
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:01 Dec 9, 2011
Polish to English translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
Polish term or phrase: kompetencje postulacyjne
Niezbędne w każdym zawodzie kompetencje, a więc i kompetencje nauczyciela szkoły wyższej, opisuje R. Kwaśnica, wyodrębniając: kompetencje praktyczno–moralne, na które składają się kompetencje interpretacyjne, moralne i komunikacyjne oraz kompetencje techniczne, wśród których wyróżnia kompetencje normatywne (postulacyjne), metodyczne i realizacyjne
Marta28
Local time: 06:32
competence in methodology/pedagogical postulates
Explanation:
method and methodology > methodology vs. method
www.proz.com › KudoZ home › English › Education / Pedagogy
Block all www.proz.com results
17 Mar 2005 – what's the difference between, say, teaching methodology and .... methodology = body of methods, rules and postulates employed by a ...
Johann Comenius (1592–1670) - Contributions, Works - Human ...
education.stateuniversity.com/.../Comenius-Johann-1592-1670.html
In order to guarantee that this would occur, Comenius delineated a universal teaching method or standard set of pedagogical postulates that would facilitate an ...

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-12-09 14:24:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://baztech.icm.edu.pl/baztech/cgi-bin/btgetdoc.cgi?BWM8-...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-12-09 14:28:05 GMT)
--------------------------------------------------

please ignore

methodology!

Still no pedagogy? Principle, pragmatism and compliance in primary ...
www.robinalexander.org.uk/docs/Camb_Jnl_article_04.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by R Alexander - 2004 - Cited by 174 - Related articles
teaching and its attendant discourse and postulates three domains of ideas, values and ... In 1981, Brian Simon published 'Why no pedagogy in England? ...

just

discourse/postulates
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 05:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2competence in methodology/pedagogical postulatesliz askew


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
competence in methodology/pedagogical postulates


Explanation:
method and methodology > methodology vs. method
www.proz.com › KudoZ home › English › Education / Pedagogy
Block all www.proz.com results
17 Mar 2005 – what's the difference between, say, teaching methodology and .... methodology = body of methods, rules and postulates employed by a ...
Johann Comenius (1592–1670) - Contributions, Works - Human ...
education.stateuniversity.com/.../Comenius-Johann-1592-1670.html
In order to guarantee that this would occur, Comenius delineated a universal teaching method or standard set of pedagogical postulates that would facilitate an ...

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-12-09 14:24:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://baztech.icm.edu.pl/baztech/cgi-bin/btgetdoc.cgi?BWM8-...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-12-09 14:28:05 GMT)
--------------------------------------------------

please ignore

methodology!

Still no pedagogy? Principle, pragmatism and compliance in primary ...
www.robinalexander.org.uk/docs/Camb_Jnl_article_04.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by R Alexander - 2004 - Cited by 174 - Related articles
teaching and its attendant discourse and postulates three domains of ideas, values and ... In 1981, Brian Simon published 'Why no pedagogy in England? ...

just

discourse/postulates

liz askew
United Kingdom
Local time: 05:32
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 18, 2011 - Changes made by liz askew:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: