KudoZ home » Polish to English » Education / Pedagogy

realizować (tu)

English translation: complete

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	realizować (tu)
English translation:	complete
Entered by:	literary

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:09 Feb 8, 2012

Polish to English translations [PRO]
Science - Education / Pedagogy

Polish term or phrase: realizować (tu)

"X godzin realizowanych jest jako samodzielna praca studenta"

literary KudoZ activity Questions: 2011 (2 open) (17 closed without grading) Answers: 141
Local time: 06:33

complete

Explanation:
The student completes x hours as....

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-02-08 14:19:04 GMT)
--------------------------------------------------

lub x hours of...

samodzielna praca to oddzielny termin ;-)

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-02-08 14:20:43 GMT)
--------------------------------------------------

Mechanical Engineering Web Site: 3-2 Curriculum Requirements
During the second summer, the student completes ME 7903 for 6 credit hours of x x towards his/her M.S. degree.

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2012-02-08 14:21:35 GMT)
--------------------------------------------------

The student completes 74 semester credit hours of prerequisite coursework, of which 42 hours must be completed prior to beginning the program. The student ...
Nursing Major, Nursing Majors - Wayland Baptist University
www.wbu.edu/nursing-major/

The student completes 74 semester credit hours of prerequisite coursework, of which 42 hours must be completed prior to beginning the program.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2012-02-08 14:22:32 GMT)
--------------------------------------------------

Communicative Sciences and Disorders Courses - New York University
steinhardt.nyu.edu/courses/csd
Each student completes 25 hours of direct observation outside of class under the supervision of an individual holding an American Speech Language Hearing...

Selected response from:

Dariusz Saczuk
United States
Local time: 00:33

Grading comment

OK
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1	complete	Dariusz Saczuk

Discussion entries: 11

Answers

1 min confidence:

peer agreement (net): +1

complete

Dariusz Saczuk
United States
Local time: 00:33
Specializes in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 1069

Grading comment

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

realizować (tu)

English translation: complete

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

realizować (tu)

English translation: complete

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.