KudoZ home » Polish to English » Education / Pedagogy

realizowa? przedmioty uj?te w podstawie programowej w zakresie rozszerzonym

English translation: educate subjects included in the/a base curriculum within an extended scope

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:11 Jun 25, 2004
Polish to English translations [PRO]
Education / Pedagogy
Polish term or phrase: realizowa? przedmioty uj?te w podstawie programowej w zakresie rozszerzonym
tekst na ?wiadectwie szko?y ?redniej
jo_loop
United Kingdom
Local time: 02:22
English translation:educate subjects included in the/a base curriculum within an extended scope
Explanation:
currently validated scientific tools recommended by the multidisciplinary team and be able to analyse their effectiveness within an extended scope of nursing ...
www.awb356.bham.ac.uk:8889/webhandbooks/WebHandbooks-contro...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 22 mins (2004-06-25 19:33:53 GMT)
--------------------------------------------------

Why base curriculum on concepts? Teachers are faced with the task of
covering an enormous number of topics during the school year. ...
www.d118.s-cook.k12.il.us/central/curriculum/why.html -

A student who uses PHI 2000, 2010, or 2200 to satisfy the philosophy requirement of the base curriculum may not also use that course toward the 24 credits ...
www.baruch.cuny.edu/ugradprograms/phi.htm
Selected response from:

bartek
Local time: 02:22
Grading comment
dzi?ki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4educate subjects included in the/a base curriculum within an extended scope
bartek


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
educate subjects included in the/a base curriculum within an extended scope


Explanation:
currently validated scientific tools recommended by the multidisciplinary team and be able to analyse their effectiveness within an extended scope of nursing ...
www.awb356.bham.ac.uk:8889/webhandbooks/WebHandbooks-contro...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 22 mins (2004-06-25 19:33:53 GMT)
--------------------------------------------------

Why base curriculum on concepts? Teachers are faced with the task of
covering an enormous number of topics during the school year. ...
www.d118.s-cook.k12.il.us/central/curriculum/why.html -

A student who uses PHI 2000, 2010, or 2200 to satisfy the philosophy requirement of the base curriculum may not also use that course toward the 24 credits ...
www.baruch.cuny.edu/ugradprograms/phi.htm

bartek
Local time: 02:22
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 492
Grading comment
dzi?ki
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search