zakład energomaszynowy
English translation: electrical and mechanical equipment (maintenance/repair) plant
| 06:21 May 10, 2006 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: A.G. Local time: 07:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | electrical and mechanical equipment (maintenance/repair) plant |
| ||
| 2 | generator plant / power plant |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
generator plant / power plant Explanation: Trzeba wiedzieć dokładnie co się tam dzieje - polski wyraz jest bardzo mało ogólny, prawda? Ale jeśli się tam wytwarza albo reguluje elektryczność to jak powyżej |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
electrical and mechanical equipment (maintenance/repair) plant Explanation: nie potrafię krócej; oni sa jeszcze pewnie odpowiedzailni za dostawe energii (power supply) eBay: Electrical and Mechanical Equipment Maintenance CD (item ... Electrical and Mechanical Equipment Maintenance CD Over 260+ pages covering all ... Table of Contents (261 Pages Total) Electrical and Mechanical Equipment ... cgi.ebay.com/Electrical-and-Mechanical-Equipment-Maintenance-CD_W0QQitemZ3695290565QQcategoryZ41931QQcmdZ... 17236 ... electrical, and mechanical equipment used in production treatment and ... Manages or supervises all plant and equipment repair and maintenance ... www.co.pinellas.fl.us/persnl/pay&clas/specs/17236.htm - 8k - Kopia - Podobne strony |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations