ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Polish to English » Engineering (general)

podwieszenia rurowe

English translation: tube suspension


18:47 Oct 29, 2009Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Polish term or phrase: podwieszenia rurowe
Kontekst: Materiały użyte do budowy muszą być zgodne z Katalogiem sieci trakcyjnej - podwieszenia rurowe - opracowanie Warszawa 2004.
AgataTom
Poland
Local time: 11:08
English translation:tube suspension
Explanation:
propozycja

http://www.trakcja.rail.pl/print.php?type=A&item_id=7
tutaj informacje i obrazki

może można opisowo, np. suspension on tubes
Selected response from:

drugastrona
Poland
Local time: 11:08
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tube suspension
drugastrona


Discussion entries: 4





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tube suspension


Explanation:
propozycja

http://www.trakcja.rail.pl/print.php?type=A&item_id=7
tutaj informacje i obrazki

może można opisowo, np. suspension on tubes

drugastrona
Poland
Local time: 11:08
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 64
Grading comment
Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: