Stacja Uzdatniania Wody

English translation: water treatment facility/station

08:09 Jun 16, 2005
Polish to English translations [PRO]
Science - Environment & Ecology / other
Polish term or phrase: Stacja Uzdatniania Wody
Na terenie Gminy wykonano wiele inwestycji proekologicznych w tym wybudowano Stację Uzdatniania Wody.
Goisha
Poland
Local time: 15:22
English translation:water treatment facility/station
Explanation:
see google
Selected response from:

Michal Berski
Poland
Local time: 15:22
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5water treatment plant
Marek Daroszewski (MrMarDar)
5water treatment facility/station
Michal Berski


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
water treatment plant


Explanation:
water treatment plant. stacja uzdatniania, oczyszczalnia wody. Treaty of Rome. Traktat Rzymski. podpisany 25 marca 1957 r. przez sześć państw: Belgię, ...
www.parp.gov.pl/slownik/slownik_ang_t.htm

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Local time: 15:22
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 36

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dominika Schoenborn
1 hr
  -> dzięki

agree  Krzysztof Bandurski: tak jest
2 hrs
  -> tak właśnie jest - a ponad 1 milion googli to może potwierdzić :)

agree  Jacek Kościukiewicz
5 hrs
  -> dzięki

agree  Pawel Gromek
19 hrs
  -> dzięki

agree  Kulecki
3 days 23 hrs
  -> dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
water treatment facility/station


Explanation:
see google

Michal Berski
Poland
Local time: 15:22
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search