B.O.U. - bankowa operacja ... ( translation glossary) Banking,Finance (general),Bus/Financial

« obroty WN, obroty M...

Return to KudoZ list

PLN »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	B.O.U.
English translation:	bankowa operacja ...
Entered by:	Piotr Kurek

Options:
- Contribute to this entry

4:48am May 25, 2002

Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Banking

Polish term or phrase: B.O.U.

nazwa operacji bankowej: B.O.U 10....

brion

KudoZ activity
Questions: 348 (1 open)
Answers: 24

Australia

Clarification request(s) and response

Piotr Kurek: 5:31am May 25, 2002: więcej kontekstu proszę -
Piotr Kurek: 11:02am May 25, 2002: bez szerszego kontekstu jest to zgadywanka -

bankowa operacja ...

Explanation:
zgaduję!

Selected response from:

Piotr Kurek
Poland

Note from asker to answerer

Thanks for help.
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 -1

seems like "The Bank of Uganda"

Lota

4 -1

Bank Owes You

Teresa Jaczewska

bankowa operacja ...

Piotr Kurek

Answers

3 hrs confidence:

peer agreement (net): -1

seems like "The Bank of Uganda"

Explanation:
. could it be "it"?

Lota
United States
Native speaker of:

English,

Polish
PRO pts in category: 6

3 hrs confidence:

peer agreement (net): -1

Bank Owes You

Explanation:
It resambles another banking term -I.O.U. = I Owe You.

Does it make sense?

TJ

Teresa Jaczewska
Poland
Specializes in field
Native speaker of:

Polish

6 hrs confidence:

bankowa operacja ...

Explanation:
zgaduję!

Piotr Kurek
Poland
PRO pts in category: 32

Note from asker to answerer

Thanks for help.

Return to KudoZ list

Polish: B.O.U.

English translation: bankowa operacja ...