Polish: Okoń morskiEnglish translation: sea bass (European, spotted) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish to English translations [PRO]
Marketing - Fisheries | | Polish term or phrase: Okoń morski | | rybka - (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus) |
| | | sea bass (European, spotted) | Explanation:
D. labrax - European sea bass, sea perch, White sea perch
D. punctatus - Sea spotted bass
Zródło - Nazewnictwo ryb, E. Jackowski |
| Selected response from:
 Michal Berski
Poland
| Note from asker to answererDzięki!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| seabass
Explanation:
.. Nitrogenous and phosphorous waste production in a flow-through land-based
farm of European seabass (Dicentrarchus labrax). Authors ...
www.ingentaconnect.com/content/ els/09907440/1998/00000011/00000004/art89007
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-10 14:23:12 GMT)
--------------------------------------------------
albo sea bass
| bartek
Poland
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 34
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 mins confidence: |
6 mins confidence: |
| sea bass (European, spotted)
Explanation:
D. labrax - European sea bass, sea perch, White sea perch
D. punctatus - Sea spotted bass
Zródło - Nazewnictwo ryb, E. Jackowski
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
