terinna z foire-grass
English translation: terrina of foie grass
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:28 Oct 28, 2007 |
| Polish to English translations [PRO] Food & Drink / menu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | foie-gras terrine |
| ||
| 4 +1 | terrina of foie grass |
| ||
| 4 | terina z tłuastą wątróbką z kaczek |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1terrina of foie grass Explanation: http://tinyurl.com/ytjm9p literówka jest w "foire" - should be "foie" - całóśąć - gęsie wątrobki -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2007-10-28 20:34:19 GMT) -------------------------------------------------- deugą pisownią jest "terinne" -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2007-10-28 20:35:19 GMT) -------------------------------------------------- http://tinyurl.com/27pylh |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3foie-gras terrine Explanation: ja to znam w takiej pisowni (ca. 60 tys. trafień http://www.google.pl/search?q="foie-gras terrine"&hl=pl&lr=&... |
| |
