ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Geography

wody lądowe


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Jan 31, 2012
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Polish to English translations [Non-PRO]
Science - Geography
Polish term or phrase: wody lądowe
czyli wody z rzek wpływające do zatoki
(a nie wody morskie czy opadowe)

land waters, inland waters? ("inland waters" to "wody śródlądowe" przeciwstawione "wodom morskim", czyli podobny kontekst - chyba że "inland" znaczy coś innego )
literary
Local time: 07:46



Discussion entries: 6





  

Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (3): Evonymus (Ewa Kazmierczak), maciejm, bartek


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jan 31 - Changes made by bartek:
LevelPRO => Non-PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: