ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Geology

prądomierz przepływowy


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:40 Dec 6, 2011
Polish to English translations [PRO]
Science - Geology / sedymentacja
Polish term or phrase: prądomierz przepływowy
urządzenie do pomiaru przepływu wody
ktlum


Summary of answers provided
4flowmeterSlawoj Stanislawski


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
flowmeter


Explanation:
http://www.thefreedictionary.com/flowmeter

jak wygląda przepływomierz:
http://www.thermx.com/Exact_Flow/Exact_Flow_1.htm

Zaznaczam, że istnieje cała gama prądomierzy przepływowych, inaczej przepływomierzy: kolanowy (krzywakowy), klapowy, o stałym otwarciu, pływakowy swobodny... i nie wszystkie mają w nazwie 'flowmeter', np. przepływomierz rotacyjny to "rotary-vane meter", przepływomierz całkujący - flow integrator...cała masa. Niemniej jednak sam przepływomierz to "flowmeter"

Slawoj Stanislawski
Local time: 07:48
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: